Uborkaszezon van. A fiúk ennek megfelelően egész nap a földeken dolgoznak, gyűjtik a kovászosnak valót. Esténként épp csak útba ejtik a presszót, alig várják, hogy hazaérjenek és bekapcsolják a gépeiket. Naplemente után kezdődik az igazi lázas munka:

Laca és Tom napok óta nem aludtak egy hunyásnyit sem. Mindent megtesznek azért, hogy elsajátítsák a tudást, melynek birtokában végre dől hozzájuk az internetről a pénz és örökre a sarokba hajíthatják a gumicsizmáikat.

Szinte egész nap erről ábrándoznak a tűző napon robotolva és tudják, hogy a lelkiismeretes tanulás idővel meghozza a várva várt eredményt. Ezért nem lazsálnak, ez élteti őket. Napközben munka, éjszaka tanulás. Roppant keményen nyomják.

Tényleg?! 

Biztosan ennyire odateszik magukat a fiúk? Még ma kiderül, ugyanis mentoruk szúrópróba-szerű ellenőrzést tart, körülnéz a fiúk háza táján. Lehet, hogy valóban nem árt Laca és Tom uborkaföldeken koptatott körmére nézni?   

JÖN! JÖN! JÖN!

Sanyi kiszivárog a presszóból kultúrból